您的位置首页  网络科技  前端

来自讯飞的扫描词典笔:0.5秒高速查词,这个丝滑体验堪称无敌

遇到陌生的英语单词,最快速的查询方法是什么?

我的答案是:扫一扫。

想必很多人在英语学习或者是外文的查阅上走过不少"弯路",虽然现在手翻词典的年代已经过去,但是通过手机翻译APP拼写单词或者长句来查询依然是对时间和精力的损耗,一定程度影响学习效率。

扫描翻译笔这样的产品在最近这些年开始流行,但此前试用过的几款产品都不尽人意:识别率低、翻译速度慢、翻译结果不完善等等。

讯飞扫描词典笔是科大讯飞最近推出的一款新品,在体验完这款产品后,我终于对扫描翻译笔有了全新的看法。

一支"微胖"的便携笔,放口袋就能轻松带走

79克,大概等于一个鸡蛋的重量,这是最能体现这款产品便携性的数据,它的体积也不大,可以理解为是一支"微胖"的笔,这几天我直接把它装口袋挤地铁去图书馆,完全感受不到累赘。

铝合金外壳不只是手机的专属,在讯飞扫描词典笔上也成了标配,不得不说这确实可以有效提高产品的抗摔防刮性能,当然对我而言最重要的还有品质感。

正面配备了一块3.7英寸的屏幕,在这块大屏上可以完整地显示翻译结果,个人觉得它最大的优势是一页就能显示出用户所需要的信息,避免了进行过多翻页这样的繁琐操作。

笔头内部带有一个摄像头以及"补光灯",在开机状态下,只要按压笔头补光灯就会亮起同时启动识别工作。实测,即使在周围黑暗的环境下,依然可以准确扫描识别,不受周围环境光线影响,这是个很人性化的小细节。

高效、准确的扫描翻译体验,真的amazing!

在优良的体验上,讯飞扫描词典笔最值得称赞的一点是翻译速度,扫描-抬笔-显示翻译结果(大概0.5秒不到的时间),这个过程几乎没有感觉到一丝的延时,而且不管是扫描单词、词组还是长句都可以用丝滑形容。

扫描翻译笔的准确性其实最关键在于摄像头在捕获文字图像时的准确率,简单来说就是机器视觉。

我们在不同的材质:包括彩印的反光纸张、液晶屏、曲面,以及不同的字体大小,不同的字号对讯飞扫描词典笔进行扫描测试,它的识别准确率达到99%。

"看清楚"单词后,就到下一步——翻译,同样使用了多组单词、词组、长句进行翻译准确性的测试,事实上对于单词和词组讯飞扫描词典笔的准确率达到100%,毕竟只要内置的词库足够丰富它就不会出错。

最关键的是对于长句的翻译能否精准诠释原意。

实测,一些日常交流用语、论文的陈述长句、诗歌等它几乎都能准确翻译出来,虽然在转换成中文时,个别字词会有所差异,比如:"Sunshine on my shoulders makes me happy"某教科书中文翻译为:"阳光洒在我肩上使我心情快乐",讯飞扫描词典笔的翻译结果为:"阳光照在我的肩膀上让我快乐",但两个意思大同小异,很好理解。

在扫描完显示翻译结果的同时,还会以真人朗读形式播放一遍,支持美式和英式发音的切换,这对于口语不标准的我来说简直是福音。

官方表示这是一款全年龄段适用的产品,小到小学、初中,大到大学甚至是社会各界人士,也就是说讯飞扫描词典笔内置丰富全面的词库。

为了验证其词汇的覆盖率我们还特意找来了从小学、初中、高中到大学的英语课本,分别在各个课本上随机选取多组单词、词组和长句进行扫描识别,毫无疑问,并没有难到它,比如英语八级的一些词汇:"adjustment——调节、convex——凸面体、fermentation——发酵等等"它都能准确识别。

值得一提的是这款产品还不受网络环境影响,离线同样可以正常使用,并且准确率同样很高,在联网时还会自动更新词汇,同时支持通过扫码方式导出生词本,以便在手机等其他设备上进一步学习。

支持中英文双向语音翻译,是智能扫描笔,也是全能翻译官

讯飞扫描词典笔除了支持扫描英文外,还可以扫描中文同时翻译出英文结果,并且在翻译成语、诗词、歌词时也很符合原意,老外用它来学习中文、查询中文生词也是个不错的选择。

除了扫描外,讯飞扫描词典笔还支持语音翻译,而且它的功能非常智能和强大。

拼读翻译就是一个比较罕见同时又很实用的功能,按住语音键拼读出单词它就会识别并翻译出来,而且只要读音不是很差它都能识别,这很适用于一些不便于扫描的场景,而且相比翻译APP手打查询同样效率高很多。

当然它也支持实时语音翻译,最关键的是还支持中英文语种的自动双向翻译,按住语音键,如果你说英文,它就会翻译出中文并朗读翻译结果,反之则反。

通过它可以轻松和外国朋友交流,当然利用这种模拟真人对话的方式也有助于口语的练习,或者当我们需要将某个中文句子翻译成英文时,对着讯飞扫描词典笔说一遍就搞定,比起使用翻译APP同样便捷、高效很多。

最后,要让我用一句话总结这款产品那就是:功能强大、全场景适用。

针对于学生,由于它内置丰富全面的词汇以及快速准确的查询结果,可以有效提高学习效率,对于其他普通人或者是在日常生活工作中,当我们查阅英文资讯、邮件、产品的英文说明书等遇到陌生词汇时问题就变简单了。

由于它支持扫描和语音的双向翻译,所以在查询上也变得方便和灵活很多,中英文的实时互译让它不仅是查询工具,还可以用于交流,充当"翻译官",可以说是居家旅行的必备良品。

讯飞扫描词典笔将于2020年11月4日0点在天猫科大讯飞旗舰、科大讯飞京东自营旗舰店开始预售,售价999元,预售到手价879元。目前已开启0元预约活动,感兴趣的伙伴可以去旗舰店查看。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186